Mi querido Nepal

Bueno...seguimos en Nepal!
Hace más de 2 meses que ya estoy en este gran país y ya recorrí casi la mitad.
La verdad que todo lo que viví, vi, experimente, no se puede expresar ni por acá ni por las fotos de facebook pero espero poder transmitir algo de mis sentimientos.
Terminada la interpretación sentimental, paso a contar mi viaje...Empecé en Katmandú y termine en la frontera Este con India. La verdad que no había un plan fijo más que visitar unas plantaciones de té y un campo de refugiados. Iba yendo pueblo por pueblo buscando la "terminal de autobuses" y rebuscándomela para llegar al próximo destino. La verdad que me decepcioné bastante porque pensé que los pueblos iban a ser mas rústicos/auténticos y por el contrario me di cuenta que la corrupción de las marcas ya habían llegado a todos lados (o casi todos lados). Cuando finalmente llegue a Ilam, donde estaban los campos de té, la verdad que me sorprendí mucho. Seguramente no era nada tan especial los campos en sí pero todo el conjunto de las plantas de té, las colinas, el lugar calmo, etc., creaban un ambiente espectacular. El primer día no lo pude disfrutar mucho porque estaba intoxicado pero los siguientes días recorrí todo Ilam. Estaba hospedado en un hotel muy rustico hecho de madera donde el dueño dormía en el cuarto de al lado. La primera noche se escuchaban unos gritos como de pelea y supuse que era el dueño con su mujer o algo así...no le di mucha importancia. Como al cuarto día, conocí al hijo del dueño, un pibe como de unos 30 años muy simpático. Tenía una hija re chica como de 2 años que era una maaasa! El tema es que al conocerlo, empezamos a hablar de football, de las cosas que se pueden hacer en Ilam, de Katmandú etc. hasta que de repente, con su hija en brazos, me manda casi susurrando... "si queres meta...". Obviamente q mi me agarro tan desconcertado que ni entendí lo que me decía así que le pregunte de vuelta y el pibe me lo repite y me dice "acá todo el mundo toma. Te doy gratis y después si te gusta me pedís mas". Liiito.... en medio de Nepal profundo y me quieren vender metanfetaminas... Y yo me preguntaba... Para que mierda quiere este pibe drogarse con meta? La única joda que había a 300km a la redonda era ver como recolectaban el te!! No entendía nada!!!
Cuestión que las 2 siguientes noches fueron muy bizarras:
Noche 1- Todos los cuartos (incluido el mío) daban a un pasillo el cual desembocaba a afuera del hotel. Cuestión que como a las 12 de la noche. Un perro loco, o drogado o no sé que le pasaba, empezó a ladrar como un degenerado de un lado a otro en el pasillo. No sé qué carajo le pasaba pero nunca vi a un perro taaan pesado. Todo Ilam durmiendo y el único perro loco de Nepal, resulta que se le da por ponerse a ladrar y correr en el pasillo donde yo estoy durmiendo.

Noche 2: Borja después del episodio de la noche anterior con el perro está durmiendo tranquilamente. Ningún ruido en todo el pueblo, ni los grillos, y de repente....como a las 4 de la mañana, se escucha como alguien patea la puerta de al lado y empieza a gritar como maniaco
desatado! Obviamente pegue tremendo salto de la cama. No sabía que pasaba! Se quemaba la casa de madera? Le agarro un infarto al dueño? El perro había vuelto? Me quedo escuchando y veo que hay dos personas discutiendo JODIDO y me doy cuenta que es el hijo desencajado amenazándolo al padre. Obviamente cuanto me cae la ficha, me pongo los pantalones y salgo a poner orden. Que es esto de hacer dramas familiares cuando estoy durmiendo?? Salgo del cuarto y le pongo una de esas miradas que los que me conocen saben que transmiten muy bien mi enojo y el pibe se "calma", y me dice " no hay problema no hay problema", y se va...
El padre me comento en otro momento que el hijo tenía serios problemas con las drogas. Me dio mucha pena porque en el hotel estaba toda la familia de varias generaciones. El dueño, sus padres, su hijo con su familia, y todos sufrían por el problema del chico este,
Con mucha pena por no poder ayudar, seguí camino para el Este hasta llegar a la frontera con India. Ahí me di cuenta de lo fácil que es traficar lo que quieeeras!jajja tanto nepaleses como indios cruzaban la frontera como querían. Cuando pregunte por qué no chequeaban me contestaron "Naaaa... imposible saber cual es nepalés y cual es indio".... -_-. No quise discutir...
Ahí también fui a visitar una organización que se dedica a luchar contra el tráfico de chicos ya que estaba en la compañía de una amiga que trabaja con refugiados y le interesaba todo eso. La verdad que la organización en teoría parecía muy seria, seguro ayudan a un montón de personas pero era lo mismo que dije antes.. En la frontera había un puestito de ellos y no verificaban ni un chico cuando cruzaba la frontera.
A la vuelta pare en un lugar que se llama Coshi Tapu o algo así. ESPECTACULAR!!! Es un parque nacional y los hoteles cuestan unos 120 USD o algo así pero claro que siempre está la familia del lugar que te alquila un cuarto y da comida por unas 500 rupias ;)
En ese lugar tuve la oportunidad de:
1- Ver un pueblo que realmente se quedo en el tiempo. En facebook se pueden ver fotos de los colegios, las casas, calles y de hasta como hacen las camas con hojas de arboles. La gente era súper simpáticos y se sorprendían de todos. Ibas caminando por las calles, les decías 3 cosas en nepalés y ya se acercaban todos, te presentaban sus familias, traían sillas, todo. La verdad que nunca vi gente tan abierta, simpática, y feliz!

2-Experimentar la vivencia de un casamiento hindú. Me invito un chico que conocí ahí. Su hermana se casaba al día siguiente y el, conociéndome apenas, me invito al casamiento. Muy interesante la experiencia también.
3- Estar presente en una obra de teatro que hacían todas las noches durante 30 DIAS. La obra se trataba sobre el dios hindú Rama y su historia. Para ser sincero... la primera noche estuvo muy bueno pero después... me quería pegar un tiro. Tuve la maaala suerte (again) de que donde dormía estaba a 3 metros de donde se armaba la obra y duraba hasta las 5 DE LA MAÑANA!!!!
Por último, pase por Lumbini, lugar donde nació Buddha. Lamentablemente fue muy decepcionante. Pensé encontrarme con un pueblo muy espiritual pero resulto ser un pueblo donde el turismo volvió a la gente muy vaga y comercial.
Los chicos lo único que sabían hacer era pedir plata "rupees" y chocolates y para ir a los lugares importantes..te cobraban. Supuestamente a todos pero a los nepaleses no les decían naaada. Una lástima la verdad...dure un día nomas.
Algunas cosas que aprendí de Nepal y su gente... Hay muchísima gente muy buena y muy trabajadora (normalmente los más pobres), el gobierno no hace naaada acá para mejorar el país. Se parece mucho a argentina, compran a la gente para que estén contentos y no molesten, la única diferencia es que acá...sacan la plata de todas las ayudas financieras de los demás países. Muchísima gente "trabaja" para el gobierno y no hacen nada pero realmente no son solo ellos, ves muchísima gente en la calle haciendo literalmente NADA todo el día. O sea, tienen un puestito onda kiosco, que hay como 6 por cuadra exactamente iguales, y posta q no venden nada y no hacen nada! La gente es pobre pero viven súper relajados. Están todo el día en la calle mirando a los demás, o charlando o tomando un té. No digo que este mal ni bien, es solo lo que vi en el país.
Bueno, sorry si no di mucho detalle y fui muy rápido, es cada vez mas faca escribir. Un mes en una página...faltan tantas cosas que contar!

Salu2!

TRANSLATION:



My dear Nepal
Well ... still in Nepal!
More than two months that I'm in this great country and I walked almost half of it.
The truth is that everything I experienced, saw, lived, can not be expressed nor here nor by facebook pictures, but I hope to convey some of my feelings.
After this sentimental intro, I should start the tale ... I started my journey in Kathmandu and ended in the eastern border with India. The fact that there was no fixed plan rather than visit a tea plantation and a refugee camp. I was going from town to town looking for the "bus station" and managed to reach the next destination. Actually I was quite disappointed because I thought people would be more rustic / authentic and instead I realized that the corruption of the brands has reached everywhere (or almost everywhere). When I finally reach Ilam, where were the tea fields, I was very surprised. Surely there was nothing too special about the fields itself but the entire plant area, the hills, the quiet place, etc., Creates an spectacular atmosphere. The first day I could not enjoy it much because I was intoxicated, but the following day I traveled around Ilam. I was in a very rustic hotel made of wood where the owner was asleep in the next room. The first
night he heard screams like fighting and I assumed that he was having a fight with his wife or something ... did not seem of much importance. The fourth day, I met the owner's son, a boy of about 30 years and very friendly. He had a daughter about two years ol, awesome kid! The thing is we started to know ourselves, and chatted about football, the things you can do in Ilam, Kathmandu etc. until suddenly, with his daughter in his arms, whispering he asks me ... "If you want to take methamphetamines ...". Obviously he took me by surprise, I was so confused that I did not quite understood what he was saying so I asked him back and he repeated it to me and said, "everyone takes it here.'ll Give you for free if you like and then can ask me for more." RIGHT .... In deep Nepal and people are offering me methamphetamine ... I wondered ... Why the fuck this guy wants to get high? The only place to party was about 300km away, and here you only had tea fields to watch! Messed up!
The point is that the two following nights were very bizarre:
Night 1 - All rooms (including mine) ended on a corridor which flowed to outside the hotel. being about 12 pm, A mad dog, or drugged or something appeared and started barking like a degenerate and forth in the hallway. I did not know what the hell was wrong but I never saw a dog sooo annoying. In Ilam sleeping and the only mad dog of Nepal was hunting my dreams!
Night 2: Borja after last night's episode with the dog is sleeping peacefully. No noise at all the people, or the crickets, and suddenly .... like 4 in the morning: it sounds like someone kicks the door off and starts screaming as manic unleashed! Obviously i did a tremendous leap out of bed. I did not know was happening! Was the house on fire? I grab a myocardial owner? The dog had returned? I paid attention and I saw two people arguing like fuck and I realize that it was the son’s threatening his father. Obviously, I wear my pants and went out to make things right. What's was going on with all the drama while I'm sleeping? I left the room and I put one of those looks that those who know me well know that my anger can reach through my glaze, the guy saw me and went "calm" he said "no problem no problem", and left ...
The father told me that his son had serious drug problems. I was sad because the hotel was all the family for several generations. The owner, his parents, his son and his family, and all suffered from the problema his son was creating.
I was very sorry for not being able to help, but i had to go on, so I continued the way up to the border with India. Then I realized how easy it is to smuggle anything! Jajja both Nepalese and Indians crossed the border as they wanted. When I asked why they werent checking they said "Naaaa ... impossible to know which is which, Nepalese or Indian" .... -_-.I wasnt going to argue with them ...
I also went to visit an organization dedicated to combating trafficking children as it is a company of a friend of mine who works with refugees and all that. The fact is that the organization seemed very serious, in theory, it does sure help a lot of people but it was the same as I saw before at the border ..
On the way back I stopped at a place called Coshi Tapu or something. SPECTACULAR! It is a national park and hotels cost about 120 USD or something but of course that's always the family's place you rent a room and provides food for about 500 rupees ;)
In that place I was able to:
1 – See a place that is really stuck in past times. On facebook you can see photos of schools, houses, streets and how they make bed out of leaves from trees. The people were super friendly and were surprised by the smallest thing. You were walking down the streets, they were saying three things in Nepali and I approached all, I had their families, brought chairs, everything. Actually I never saw people so open, friendly, and happy!

2-Experiencing the experience of a Hindu marriage. A guy I just met invited me to a wedding. His sister was getting married the next day and, he invite me to the wedding. Very interesting experience as well.
3 - To be in a play that opened every night for 30 days. The play was about the Hindu god Rama and his story. To be honest ... the first night was very good but after that ... I wanted to kill myself. In baaad luck (again) i was sleeping 3 feet from where the play was assembled and it lasted until 5 am everyday!!
Finally, I stopped by Lumbini, where Buddha was born. Unfortunately it was very disappointing. I thought I would met very spiritual people but it turned out to be a town where tourism made their people the very lazy and commercial.
The kids only knew to ask for money "rupees" and chocolates and go to important places .. they charged. Supposedly all the Nepalese but not naaada said. Too bad the truth ... nomas last a day.
Some things I learned from Nepal and its people is that there are lots of good people and hardworkers (usually the poorest), the government does nothing to improve the country. Sounds a lot like Argentina, buy people to keep them happy and they wont bother, the only difference is that here ... they take the money from all financial aid from other countries. Lots of people "working" for the government and do nothing but really not just them, you see many people on the street literally doing nothing all day. So, have a cushy wave kiosk there as 6 per block are exactly alike, and post q sell nothing and do nothing! People are poor but live super relaxed. They are all day on the street watching others, or chatting or drinking tea. Not that this is bad or good, it's just what I saw in the country.
Well, sorry if I did not give much detail and went so fast, writing is becoming hard now. One month on a page ... missing so much to tell!

Salu2!


PS: THANK YOU TO FRANCISCO VILLANUEVA FOR THE TRANSLATION AND CORRECTIONS.